剧情概要

奥利弗又一次从梦中惊醒，他一直对莎朵的死心存芥蒂，尤其是在斯莱德出现后。为了掌握主动权，他逼问了可能知道斯莱德下落的人。莎拉知道最近奥利弗的压力很大，她想安慰奥利弗。奥利弗告诉他这次斯莱德回来目的绝对不简单，他不仅想要找自己报仇，他还要大量生产那种能控制人的血清，这对于整个城市来说简直就是灾难。

为了防止斯莱德伤害他们身边的人，狄格尔，奥利弗和莎拉分配好了任务，他们开始夜以继日地保护身边的朋友。狄格尔负责保护费利希蒂，但是他却突然收到了莱拉的短信，他去找了莱拉。莱拉和狄格尔是在伊拉克参军的时候认识的，他们一起度过了生死。但是退伍的平淡生活却让两个人越走越远。莱拉加入了猎鹰小组，猎鹰小组的组织者通过莱拉找到了狄格尔，他们需要狄格尔的帮助。一个超级危险分子卡迪尔被放了出来，当初是莱拉和狄格尔合作一起抓住他的。

狄格尔接受了这项任务，他本来是想让奥利弗和自己一起的，但是猎鹰小组的阻止者却不希望将“治安维护者”搅进来。劳蕾尔最终还是原谅了莎拉和奥利弗，她知道最近奥利弗情况很不好。劳蕾尔安慰莎拉，等到奥利弗想通后，他总会跟她敞开心扉的。但是斯莱德的出现让奥利弗方寸大乱，他决定去找黑手党和自己合作。莎拉拦住了他，她觉得奥利弗已经完全失控了，斯莱德影响了他的判断力。

莎拉问奥利弗是不是梦到了莎朵，奥利弗承认了，莎朵惨死在他面前的那一幕将成为他心中永远无法释怀的噩梦。莎拉安慰他，那不是他的错，因为如果不是莎朵，那么现在让他噩梦连连的就是她了。莎拉和莎朵，在当时的情况下，对于奥利弗而言就只能是一道进退两难的单选题。莱拉和狄格尔弄到了参加卡迪尔举办的宴会在宴会上，他们的行动也开始了。劳蕾尔开始戒酒了，她决定开始新生活。她告诉奥利弗，他应该向莎拉敞开心扉，因为瞒着莎拉并不能保护她，莎拉其实更愿意和他一起承担。

费利希蒂通过银行账户查到了斯莱德的位置，他去找斯莱德，却只看到了正在播放着莎朵视频的大屏幕。奥利弗终于受不了了，他把自己的担忧告诉了莎拉，他害怕莎拉会像莎朵一样离开自己。莎拉告诉奥利弗，如果躲不掉，他们就一起接受吧，她也不是当初那个柔弱的小女孩了，他们可以一起面对。为了更好的行动，狄格尔放下了杀兄之仇和死亡射手合作了。但是死亡射手的行动也不是很顺利，狄格尔和莱拉需要调整他们的行动。十分钟后，宴会上所有的人都会被炸死。

莱拉准备拉响警报让大家离开，但是狄格尔想到了更好的主意，成功地化解了这场危机，但卡迪尔也逃走了。他和死亡射手赶紧开始追捕，但是他却意外发现这其实是组织者欺骗了自己，她利用他做了不正当的交易。